百老匯直擊!用ProductionPro排練音樂劇的巨大改變

727
出版時間:2018/11/10 00:07
Pretty Woman《麻雀變鳳凰》劇照,劇情講述一位街頭接客的女性,遇到大老闆的戀愛故事。Pretty Woman劇組提供
Pretty Woman《麻雀變鳳凰》劇照,劇情講述一位街頭接客的女性,遇到大老闆的戀愛故事。Pretty Woman劇組提供

在10/30蘋果紐約發表會,釋出包括首度搭載Face ID的iPad Pro與Apple Pencil 2、具有視網膜螢幕的Macbook Air,以及全新升級的Mac mini,而在發表會後《蘋果》記者前往百老匯體驗知名歌舞劇《Pretty Woman》幕後秘辛,發現百老匯舞台劇、音樂劇正因為科技除了呈現方式,連排演都帶來根本的改變。
 
利用iPad上的Production Pro APP進行排練、即時創作,大大省下以往需要靠紙本列印劇本,以及每次排練都得在劇本上修修改改增添新內容,然後再重新列印出來的方式。據Pretty Woman的團隊透露,至少省下了20%的列印紙使用,不只環保又省錢。
 
ProductionPro是款由同名公司(ProductionPro Technologies Inc.)設計,專為編舞者、舞台劇編排等使用的協作APP,該公司才剛剛在今年獲得迪士尼影業的資金投資,並且在全美娛樂相關產業被廣泛應用。單是在百老匯的各類型舞台劇中,就獲得廣大從業人員親睞。
 
東尼獎最佳音樂劇得獎導演、知名電視劇集《皇冠》、《舞動人生》的製作人Stephen Daldry就提到,使用ProductionPro對創作者來說非常愉悅,可以讓創意獲得有效發揮,且可以用來確保每個演出團隊的演出品質。
 
《Pretty Woman》(歌舞劇麻雀變鳳凰)以及《Kinky Boots》(歌舞劇長靴妖姬)的編舞者Rusty Mowery透露,利用ProductionPro省下了時間、精力,重點是且可以用它來增加舞團的排練效率,可縮減百老匯的排練舞台租借費用。
 
ProductionPro是怎麼運作的呢?首先,編舞者或導演可以先將文字草稿、編排劇本匯入APP中,其具有簡明的介面設計,而在同個頁面下,可以把每個編排段落做區隔,在區隔欄位中除了文字還可以插入排練的示意影片、圖片,這些都可以及時修改、註記、播放等。
 
舉例來說,從記者觀察在Pretty Woman排練過程時,編導可以順著時間軸進行,並且核對每一段的正確性,或者是針對有問題的地方叫出場景片段,節省時間。當排練出現要修改的地方時,例如增加新的設計,或是刪減段落,只要拿出Apple Pencil在iPad上註記修改即可。
 
而對於第一次排練的新進演員,可以播放已演出過的片段,讓演員知道如何在舞台上走位、舞蹈的動作如何進行等,上述全部的過程,在以往可能都要翻著厚重的排練劇本,裡面可能還佈滿了滿滿筆記,光是要找出段落就相當費時。更不用說耗費的紙張成本,與後面的環保問題。
 
《Pretty Woman》的協同編舞Rusty Mowery透露,以往每次百老匯的排練時,都要帶上至少20磅重(約9公斤)的劇本與筆記本出席,這還不包含印發給排練者的紙張,平均一場每個人就要耗掉至少30張A4紙,若以排練12場計算,換算下來的紙張用量十足可觀。
 
ProductionPro目前僅開放美國地區使用,如果是一般版本可選擇免費或19.99美金(約615元台幣)下載使用,而專業團隊版本若不是持有MTI版權證照,則有月付500美金(約1萬5370元)或2500美金(約7萬6855元台幣),差別在於線上協作的人數、雲端存儲空間等等。
 
蘋果在iPad的應用上,正深入各個領域的專業使用者,主打輕薄、效能以及完整生態鏈的Apple Pencil和APP使用,依使用者需求產品線也從iPad Pro,還有適合學生教育族群用的2018年版可搭配Apple Pencil的新版iPad。另外,預計明年初新的iPad mini也有望上市,將有望為使用者帶來更多體驗功能。(黃子倫/紐約報導)
 
更多「消費新鮮事」內容,請點此:http://bit.ly/2GOqTAv

與電影版《麻雀變鳳凰》的故事架構大抵相同。Pretty Woman劇組提供
與電影版《麻雀變鳳凰》的故事架構大抵相同。Pretty Woman劇組提供

舞台上佈景多變,演員走位複雜,並有許多歌舞場景。Pretty Woman劇組提供
舞台上佈景多變,演員走位複雜,並有許多歌舞場景。Pretty Woman劇組提供

當然也有搞笑橋段,且搭配著合聲的演出。Pretty Woman劇組提供
當然也有搞笑橋段,且搭配著合聲的演出。Pretty Woman劇組提供

整齣劇透過ProductionPro排演而成。翻攝ProductionPro官網
整齣劇透過ProductionPro排演而成。翻攝ProductionPro官網

在平板上就可匯入劇本,並且直接用Apple Pencil修改,當然也可直接手寫草稿。翻攝ProductionPro官網
在平板上就可匯入劇本,並且直接用Apple Pencil修改,當然也可直接手寫草稿。翻攝ProductionPro官網

Pretty Woman在Nederlander Theatre表演劇場外的看板。黃子倫攝
Pretty Woman在Nederlander Theatre表演劇場外的看板。黃子倫攝

Nederlander Theatre座落在紐約時代廣場附近,正上演Pretty Woman。黃子倫攝
Nederlander Theatre座落在紐約時代廣場附近,正上演Pretty Woman。黃子倫攝

Pretty Woman的協同編舞Rusty Mowery透露,以往得帶著厚重的編排筆記與劇本,兩本加起來超過20磅,現在只要靠iPad就行。黃子倫攝
Pretty Woman的協同編舞Rusty Mowery透露,以往得帶著厚重的編排筆記與劇本,兩本加起來超過20磅,現在只要靠iPad就行。黃子倫攝

下載「台灣蘋果日報APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《3C》

新聞