歌手郭靜讀《啟航吧!編舟計畫》 人生非事事順利 偶爾就是會卡住

出版時間:2013/08/03

讀完這部小說後,我最驚訝的是,男主角竟然花了15年來編修一本字典,從年輕編到老,即使過程歷經很多風雨,甚至一度快中斷整個編字典的計畫,但他依舊不放棄。主角們打從心底融入字典的世界,書中有一段描述主角們在閒聊時,只要一有不懂的字,就會要求對方去查字典,而專門監修字典的松本老師,不管是在吃飯或是做其他事情,只要看到不懂的字詞,就會立即抄寫進筆記本,而且他們連對字典紙張的材質都非常在意,也因為這種執著的精神,使得連製紙的廠商都受到鼓舞,為了他們不斷研發最優秀的紙質。


發片前心情 就像洗三溫暖

在這些人物身上常會讓我聯想到自己,像是男主角一開始其實被交付編字典的任務時,內心也曾惶恐,也會疑慮自己到底可不可以做得到,就像我也沒有想過自己會接下主持節目的工作,當下我內心的恐慌比男主角可是多好幾千倍!當男主角編修字典的計劃一度被公司喊卡時,也讓我想起自己等待發片的日子,發片計畫遲遲沒有下文時,一顆熱血的心默默冷卻,就像是在洗三溫暖一樣,不過,我覺得這就是人生!本來就不是每件事情都會很順利,偶爾就是會遇到卡住的時刻,就像書中的主角們在中間也是經歷了不少波折,甚至拉里拉雜的接了許多跟字典無關的案子,但到最後他們還是完成了編字典這一件事情!
採訪╱黃馨儀 攝影╱楊明龍

★藝人林可彤:把職場上的惺惺相惜 描述得很生動

每個讀過這本小說的人,一定會被男主角馬締的熱忱感動,因為他可以為了一件大家都覺得微不足道的事情,那麼拼命去執行。他不單只是激勵了故事中一起編修字典的人員,就連我也備受感動。
說真的,若現實生活中可以遇到像男主角這樣的主事者真的很棒,因為工作就是常會遇到挫折,有時也會受到很多人的質疑,可是當上頭的人可以相信及依靠時,你就會默默地想跟隨他。另外,作者把職場上會發生的那種彼此惺惺相惜,但又有點小心眼的狀況描述得很生動,就像是小說中的西岡,他一開始與男主角不對盤,但當他看見男主角的努力後,反而願意協助他在工作上的不足,真的很難得。


從來不知 愛這麼多意思

讀這部小說時,最大的樂趣是我可以體認到文字的奧妙,作者描寫一段主角們在討論關於「愛」的解釋,他們提出各式的辭義,我覺得很有趣,因為我從不知道「愛」這個字有這麼多意思。採訪╱黃馨儀 攝影╱高世安

★藝人曾少宗:每個人都隨命運 找到自己的位子

我覺得讀到每個角色的夢想及他們的堅持。我喜歡男主角馬締的個性,因為他對於自己想要的東西十分執著,當他全心投入編輯字典工作時,只要一有新的字出現,他會在腦海中幻想一連串解釋。這部份跟演員很像,我們執著於劇本中的每一段文字及其所代表的含意。


男主角 對戀愛也很執著

男主角不只是對編輯字典執著,對戀愛也是,從他開始想對女主角告白,結果竟然寫了15張的情書,看到這部分時,我不禁哈哈大笑,因為作者把他專注的特質描述的太貼切了。
看完小說後,我覺得人生在朝夢想前進時,有時候不知道現在的位子適不適合自己,就像書中從時尚雜誌被調任到字典編輯部的岸邊綠,她從一開始不能接受這樣的調配,到最後她在編輯《大渡海》字典的過程中,發現自己在這塊領域的高敏感度。人生不也是如此嗎?每一個人都會隨著命運找到屬於自己的位子,到最後你才會領悟到,原來命運將自己安排到這個位子,其實都是有用處的。採訪╱黃馨儀 攝影╱陳逸宏

《啟航吧!編舟計畫》

作者:三浦紫苑
譯者:黃碧君
出版社:新經典文化
出版日期:2013年07月03日
定價:300元
作者三浦紫苑,2000年以《女大生求職奮戰記》踏入文壇,2004年開始幾乎年年問鼎日本重要文學獎項,曾多次入圍本屋大賞,2006年以《多田便利屋》榮獲第135屆直木獎,2007年以《強風吹拂》獲得本屋大賞第三名,2010年以《哪啊哪啊神去村》獲選為「本屋大賞」十大作品,連宮崎駿都讚嘆不已,去年以《啟航吧!編舟計畫》拿下本屋大賞第一名。
作品也多次被改編成電影,像是小說《多田便利屋》便由男星瑛太及松田龍平主演,而新作《啟航吧!編舟計畫》則被改編成電影《宅男的戀愛字典》,由松田龍平、宮崎葵飾演男女主角,預計8月9日在台上映。


《啟航吧!編舟計畫》改編成電影《宅男的戀愛字典》,預計8月9日在台上映。威視提供


下載「台灣蘋果日報APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《副刊》

新聞