蘭嶼 墾丁 飛魚季 傳統 現代 兩風貌

此生必遊台灣100點 系列報導95

出版時間:2006/04/05

一年一度的蘭嶼飛魚季,又在每年的春天來到,為期數個月的飛魚季節,除了為當地達悟族人帶來食物來源之外,來自海上的飛魚也同樣是這個小島重要的文化環節,是台灣離島當中最獨特的傳統。報導╱費工信 攝影╱副刊攝影組

推薦有理

每年4月至6月是飛魚洄游到台灣的季節,尤其蘭嶼達悟族人數百年來的傳統捕獵,不只是族人主要食物來源,更成為達悟族文化中重要一環。而恆春半島雖無悠久傳統,卻發展出另一種慶祝飛魚到訪方式,在不同時空背景下衍生迥異風情,值得推薦。

獨特文化 飛魚季

體力耗費度★
交通便利性★
食宿方便性★★
畫面珍奇性★★★★★
最高為5顆蘋果

蘭嶼的飛魚,除了是主要的食物與蛋白質來源之外,同時也是根深蒂固的文化傳統。相傳蘭嶼達悟族人的祖先,某日在海邊捕魚時,發現了這種像鳥類般飛行於水面上的魚群,因此開啟了達悟族人與飛魚間的關係。
而地處大海當中的蘭嶼,由於生活環境艱苦,食物來源較為貧乏,每年造訪的飛魚自然顯得特別重要。達悟族人不只將飛魚視為食物來源,也將飛魚視為上天的恩賜。不但在捕飛魚前要舉行招魚祭,同時飛魚捕獲之後還得依照傳統宰殺,甚至連裝盛飛魚都有特別的容器。
這種翱翔於海面上的魚類,在外地人眼中看來可能普普通通,不過到了遵從大自然的達悟族人眼裡,更帶有傳襲文化傳統的深遠意義。

飛魚是蘭嶼的傳統文化,連殺飛魚時的切口數都有所規定。
飛魚是蘭嶼的傳統文化,連殺飛魚時的切口數都有所規定。

合力捕捉 共同分享

傳統的捕捉飛魚方式,是由拼板舟架設漁網,再由族內的勇士齊力於水下將飛魚群趕入網內。缺少了大規模的捕撈工具,每年只會圍捕食用所需的數量,這種傳統的捕魚方法對自然環境的衝擊也最少。而由於必須聯合眾人之力共同捕獲,再將捕獲的飛魚依照比例、輩分給家族當中的成員。圍捕飛魚的活動,除了是重要的食物採集之外,對於蘭嶼人來說也是一年當中最重要的社交活動之一。

2人座的拼板舟是捕飛魚最主要的工具之一。
2人座的拼板舟是捕飛魚最主要的工具之一。

現代捕魚
墾丁乘遊艇 出海尋魚蹤

南台灣墾丁雖沒有蘭嶼般的傳統飛魚文化,不過每年到了飛魚季節,卻可讓你搭船出海,以不同角度欣賞飛魚。因黑潮暖流的帶動,每當飛魚經過時,墾丁周圍海域便會陸陸續續出現魚群浮現海面飛翔的畫面。而與蘭嶼傳統的捕捉方式不同,恆春半島及墾丁是以較現代化的漁船捕捉飛魚,此外還可以由後壁湖搭乘遊艇出海,在嬉戲各種水上活動的同時,讓你也能一睹飛魚飛躍水面的第一手畫面。

在墾丁,飛魚季時還可以搭船出海, 從另一種角度欣賞飛魚喔。
在墾丁,飛魚季時還可以搭船出海, 從另一種角度欣賞飛魚喔。

飛魚小檔案

飛魚屬於洄游性魚類,每年4月至6月是洄游至蘭嶼、台東及恆春半島一帶的高峰期。台灣周圍海域的飛魚達40多種,各種類洄游時間及數量皆不相同。

飛魚最大特色是可像鳥類翱翔於水面。
飛魚最大特色是可像鳥類翱翔於水面。

旅遊資訊

交通前往蘭嶼:可搭車或飛機至台東,再於富岡漁港轉搭渡輪,或於台東機場轉乘德安航空前往。渡輪單程每人票價960元;搭機單程票價每人1400元。
前往墾丁:
開車:國道3號下林邊交流道,接台17線往恆春,至水底寮接台1線至楓港,續接台26線可抵墾丁。
其他事項:蘭嶼行程可洽黑妞文化與浮潛導覽,電話(089))732-979或0912-187-904。
墾丁育樂公司飛魚船,電話(08)886-6966。


本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《副刊》

新聞